Après l’incident de samedi dernier du 28 janvier, le conseil d'administration s’est réuni pour déterminer la meilleure approche d’adresser la suite au feu. Toutes mesures seront prises pour rectifier la situation de manière efficace et complète, autant que possible.
Si vous avez des questions reliées à cet évènement, vous pouvez les adresser à notre gérant, M. Bogie Preis.
Entretemps, Abdel et Yasmine, continueront leurs tâches de concierge. Nous remercions pour leur dévouement. Présentement, ils ont un endroit pour habiter et nous faisons notre possible pour restaurer leur logement sur le site le plus rapidement possible.
Le conseil d’administration, ainsi qu’Adbel et Yasmine, exprimons notre sincèrement gratitude à tous les copropriétaires et résidents qui ont démontré leur appui durant ces derniers jours. Votre aide en forme d’approvisionnement, nettoyages, et les nombreux mots de réconfort ont été très apprécié.
Following the fire of last Saturday Jan 28th, the Board of Directors held a meeting to determine how best to proceed. Rest assured that all steps are being taken to handle the matter in the most efficient and complete manner possible.
Our manager, Bogie Preis, is the contact person for any and all questions you may have.
Abdel and Yasmine in the meantime continue in their role as concierge. We wish to thank them for their dedication. Rest assured that they have lodgings for the moment and we will do everything possible to get them back on site as quickly as possible.
The Board would also like to extend our thanks - and those of Yasmine and Abdel - to all co-owners and residents that have stepped up in the past few days. Be it supplies, a helping hand to clean/ move their personal effects or even a comforting word, it is appreciated.
1 comment:
It was heart warming and encouraging to see the co-owners come together to support Abdel and Yasmine. I thank you all for being so kind and generous to a neighbor in crisis. It makes me proud to be part of this community.
Post a Comment