Étant donné le beau temps que nous avons eu, certains résidents peuvent se demander pourquoi le système de climatisationair n'est pas encore allumé. S'il vous plaît gardez à l'esprit que notre déclaration de copropriété stipule ce qui suit:
6.28 Utilisation des climatiseurs
L'utilisation des climatiseurs individuels dans chaque partie exclusive ne pourra se faire que du 15 mai au 15 novembre de chaque année. Le système de circulation d'eau principal desservant chacune des parties exclusives sera mis hors service du 16 novembre au 14 mai de chaque année.
Cette année, il ya une complication supplémentaire que le gouvernement du Québec a adopté de nouvelles règles pour combattre la maladie du légionnaire. Modifications à nos tours de refroidissement sont nécessaires afin de se conformer à ces règlements. Cependant, nous avons déterminé que ces modifications ne devraient pas interférer avec les tours étant allumés et travaillent à les faire opérationnel une semaine plus tôt.
Un avis sera publié dès que le système fonctionne.
*******************************
Given the nice weather we have been having, some residents may be wondering why the air conditioning system is not turned on yet. Please keep in mind that our Declaration of Co-Ownerships states the following:
6.28 Air Conditioner Utilization Individual air conditioner units installed in an exclusive portion may be used only from May 15th to November 15th of each year. The water circulation system supplying each exclusive portion will be closed from November 16th to Hay 14th of each year.
This year there is an added complication that the Quebec government has passed new regulations to combat Legionnaire’s disease. Modifications to our cooling towers are needed in order to comply with these regulations. However we have determined that these modifications should not interfere with the towers being turned on and are working toward having them operational a week early.
A notice will be posted as soon as the system is working.
No comments:
Post a Comment