Nous annonçons que, pour la première fois en 20 ans dans l’histoire des Cascades Saint-Laurent, il n’y aura pas un membre de la famille Duguay parmi les directeurs.
Le 15 février, 2011 dernier, M. Mike Duguay a annoncé que l’offre de sa nouvelle demeure Laval a été acceptée et que sa famille sera déménagée dès le mois de mai. Conséquemment, il donne sa résignation de la direction des Cascades Saint-Laurent qui prend effet immédiatement.
Pour ceux qui connaissent M. Mike Duguay, nous reconnaissons l’importance de sa contribution dans la direction des Cascades Saint-Laurent.
Nous remercions M. Mike Duguay pour son dévouement et son travail.
We wish to announce that for the first time in the 20 year history of Les Cascades Saint-Laurent there will not be a Duguay on the board of directors.
We wish to announce that for the first time in the 20 year history of Les Cascades Saint-Laurent there will not be a Duguay on the board of directors.
At the board meeting of February 15, 2011 Mike Duguay announced that his offer to purchase a home in Laval had been accepted and that he will be moving in early May. Therefore he would be resigning immediately from the board of directors.
Those of you who know Mike and/or attended the annual meeting over the years know the importance of his contribution over the years.
We wish to thank Mike for his commitment and all his hard work on our behalf.
1 comment:
His sense of ethic and professionalism is exemplary as a director, and he will be missed. It was a pleasure serving with you. I wish you well in your future home.
Post a Comment